BRYCE ECHENIQUE

BRYCE ECHENIQUE

 

         De su charla en la Tribuna del Agua  en la Expo, el día 7 de Agosto, retengo estas citas tomadas “a vuela boli”:

 

“El juego literario de la narración es la confluencia entre la verdad y la ficción, que es el arte de engañar, pero sin estafar ni perjudicar a nadie”

         “Uno trata de escribir siempre intentando parecerse a los escritores a los que ha admirado… pero hay que pasar de “ser como”… a “ser uno”

         “El mundo está hecho de carencias, de plenitudes, por lo tanto el relato debe ser irónico, siguiendo la tradición de Cervantes y Rabelais”

         “Hay que utilizar también el humor, la ironía, no el dardo envenenado de Quevedo, sino la plumilla de badminton, ligera y volátil que traslada determinada ironía… empezar por reírse de sí mismo, o de las virtudes como Cervantes, o bien del propio lenguaje, como en el humor inglés…”

         “Amo la literatura libre de ataduras, la literatura de la oralidad, del contador de historias… yo no sabría hacer otra cosa que contar historias, el placer de contar, desabrocharse, encontrarse consigo mismo;

          el escritor ce convierte en una especie de profeta que se dirige a un lector que no conocemos…, siempre estoy en el próximo libro, siempre tengo un título en la reserva…”

         “En la obra de Manuel Puig se encuentra el mundo de todos los días, de la subcultura, el radio teatro, la telenovela, el mudo a veces “kich”  que alimenta la vida de la gente. El mundo de la cursilería llevada al límite de la grandeza; para algunos críticos, lo que escribía Manuel no era literatura, era telenovela, cine, tango, aquello era demasiado cursi, subliteratura...

         A mí me interesó el camino que entraba en la vida cotidiana, Manuel Puig es un gran desmitificador, que domina el lenguaje de las telenovelas, el diálogo y la oralidad…”

 

“Crónica de la rana”