LATE FRAGMENT
LATE FRAGMENT
Raymond CARVER
And did you get what
you wanted from this life, even so?
I did.
And what did you want?
To call myself beloved, to feel myself
beloved on the earth.
(Raymond Carver. "A new path to the watherfall, 1989)
Último Fragmento
¿Y conseguiste lo que
querías en esta vida?
Lo conseguí.
¿Y qué querías?
Considerarme amado, sentirme
amado sobre la tierra.
(Raymond Carver, "Todos Nosotros", Bartleby Editores,
Madrid, 2006, Traducción y prólogo de Jaime Priede)
.